近年は、無料の翻訳サービスが複数ありますが、その使用法はすごくシンプルです。日本語訳したいテキストをテキストボックスにコピペして、翻訳のボタンをクリックするだけで、時間もいらず、翻訳がでてきます。登録なしで自由に使えて、キーボードを打ち込む作業が不得意でも翻訳できます。原稿が長い時は、文章をいくつかに分割して、入力するとやりやすいです。簡単な書類ならきちんとした和訳ができるので、とても便利です。
無料翻訳サービスを見つける時は、テキスト翻訳、で検索すると様々なサイトが見つかりますので、自分が使いやすいサイトを見つけてみましょう。今までは手間がかかった翻訳作業が、断然シンプルになり、辛くなくなりますよ。
翻訳の金額は、だいたいが一文字あたり何円という、文字数に応じた価格設定になっています。金額設定は、各翻訳会社によって大きく違いますが、普通は値段に応じて翻訳の質が変わってきます。英語から日本語への和訳は、一文字あたり３円から19円までと翻訳会社によっていろいろです。
でも、どんなに高くても、1文字２０円以上は高すぎるので、見積もりで２０円を超えた場合は費用の内訳を調べておきましょう。プライベート利用なら、安い翻訳を依頼しても十分に満足がいくと思います。仕事での利用や、難しい用語が多く正確性を求める時には、少し高くても、クオリティの高い翻訳家に注文しましょう。用途に合った見積もりを出してもらうと良いでしょう。